the activities and thoughts of a pediatric surgeon

St. Peter Damian: Hymni Sancti lanuarii ad Nocturnum (61)

Hymn to St. Gennaro at Nocturnes

1.

Heaven, earth, and seas,

They bring forth sweet songs;

Certainly worthy by these swift boats (cutters)

Gennaro is the leader.

2.

This most unconquerable martyr

Made strong by divine virtues

Despises the threats of the prince,

The hand of the executioner he does not know.

3.

Happy he approached torture

As if hungry at a banquet.

New kinds of punishment

His mind passed over undaunted.

4.

His guard, whom the most evil 

spirit blinds in his heart,

is deprived by the judge God

even of the light of the flesh.

5.

The outstanding martyr

Prostrate with prayers heals,

Many abandon the darkness,

They return to the true light.

6.

Let there be glory to the unbegotten…

St. Peter Damian: Hymni Sancti Ianuarii in Laudibus (62)

St. Peter Damian: Hymni Sancti Ianuarii Episcopi et Martyris (60)